传奇办公室第三季

　　麦卢斯基家族是密歇根州金斯敦的权力掮客，致力于解决系统性种族主义、腐败和不平等的问题--在那里，监禁业务是唯一蓬勃发展的行业。

　　There is nothing the Frasers can't overcome.

　　In Season Two of The Rings of Power, Sauron has returned. Cast out by Galadriel, without army or ally, the rising Dark Lord must now rely on his own cunning to rebuild his strength and oversee the creation of the Rings of Power, which will allow him to bind all the peoples of Middle-earth to his sinister will. Building on Season One’s epic scope and ambition, the new season plunges even its most beloved and vulnerable characters into a rising tide of darkness, challenging each to find their place in a world that is increasingly on the brink of calamity. Elves and dwarves, orcs and men, wizards and Harfoots… as friendships are strained and kingdoms begin to fracture, the forces of good will struggle ever more valiantly to hold on to what matters to them most of all… each other.

　　这部《布里杰顿家族》前传围绕夏洛特女王的崛起展开叙述，讲述了年轻的女王与乔治国王的婚姻如何激发出精彩的爱情故事并造成了社会变革，从而造就了《布里杰顿家族》中的上流社会。

　　NBC续订《芝加哥烈焰》第十三季。

　　露比无意中目睹了麦克斯顿霍尔私立高中一个爆炸性的秘密，傲慢的百万富翁继承人詹姆斯博福被迫跟这个聪明敏锐的优秀学生杠上了，试图封住她的嘴，但他们的过招让他懊恼不已。他们火药味十足的针锋相对，意外地点燃了火花…